Allgemeine Geschäftsbedingungen
§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die zwischen Texlify (nachfolgend „Anbieter") und dem Kunden (nachfolgend „Auftraggeber") geschlossen werden. Abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
§ 2 Leistungsbeschreibung
Der Anbieter erbringt Übersetzungsleistungen, Beglaubigungen und Beratungsdienstleistungen im Bereich Behördengänge, Visa und internationale Dokumentenprozesse. Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Auftragsformular bzw. der Auftragsbestätigung.
§ 3 Vertragsschluss
Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Auftraggeber ein Angebot des Anbieters annimmt oder eine Bestellung über die Website aufgibt und der Anbieter diese durch eine Auftragsbestätigung oder die Erbringung der Leistung annimmt.
§ 4 Preise und Zahlung
Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Zahlung erfolgt im Voraus oder gemäß der im Angebot vereinbarten Zahlungsmodalitäten. Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter berechtigt, Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe zu berechnen.
§ 5 Lieferung und Bearbeitungszeit
Die angegebenen Bearbeitungszeiten sind Richtwerte und keine verbindlichen Lieferfristen, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Der Anbieter wird den Auftraggeber unverzüglich informieren, wenn Verzögerungen auftreten.
§ 6 Widerrufsrecht
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Für digitale Dienstleistungen, die auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wurden, erlischt das Widerrufsrecht mit Beginn der Leistungserbringung, sofern der Verbraucher vorher ausdrücklich zugestimmt hat und sein Widerrufsrecht anerkannt wurde.
§ 7 Haftung
Der Anbieter haftet für Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz verursacht wurden, unbeschränkt. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), und zwar begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
§ 8 Datenschutz
Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung, die unter /datenschutz abrufbar ist.
§ 9 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus und im Zusammenhang mit diesem Vertragsverhältnis ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Anbieters.
Stand: 2026